Language4Law

You are here

 
BOOKS
  • Burksaitiene N., Darginaviciene I., Januleviciene V., Liuoliene A., Vaiciuniene V. Learners‘ Dictionary of English-Lithuanian Terminology on Law and Order. Vilnius, LTU, 2001.
  • Buza, L. (2004). Legal English. Tirana, Albania: Laurasi University Press.
  • Buza, L. & Delija S. (2005). Legal English 2. Tirana, Albania: Geer.
  • Buza, L. Dictionary of Legal terms (2006). (Albanian –English, English Albanian). Tirana: Doruntian.
  • Chroma, M. & Coats, T. (1998) Introduction to Legal English I and II. Prague: Karolinium.
  • Czirkóné Ormai, Judit & Szalayné Pókay, Marietta: English for Law Students revised edition, Pécs, JPTE ÁJK, 2006
  • Djajic, Sanja, Nickolic, International Law Reports (ur. E. Lauterpacht, C.E. Greenwood), vol. 128, Cambridge University Press. 2006.
  • Januleviciene V., Liuoliene A., Readings for Law Students. Vilnius, LPA, 1991.
  • Lee, D. S., Hall, C., & Hurley, M. (1999). American Legal English: Using Language in Legal Contexts. Ann Arbor: University of Michigan Press.
  • Lee, D. S., Hall, C., & Barone, S. (2007). American Legal English: Using Language in Legal Contexts. 2nd ed. Ann Arbor: University of Michigan Press.
  • Lefter, C. (1998). Guide to European Union Law. Bucharest: Adacemy of Economic Studies Publishing House.
  • Lefter, C. (2000). Romanian Civil Law. Bucharest: Publishing House Economica.
  • Liuoliene A., Read about the Police. Vilnius, LPA, 1994.
  • Liuoliene A., Metiuniene R., Law Today. Workbook. Vilnius, LTU, 2004 (Third edition).
  • Liuoliene A., Metiuniene R., A Reader in Law and Management. Vilnius, LTU, 2004.
  • Liuoliene A., Metiuniene R., J. Sliogeriene, Legal English for Fun. Vilnius, MRU, 2006.
  • Pókay, Marietta: Legal English Exercises for Correspondence Students Part 1 Advanced Level, ISBN 963 86480 2 3, Pécs, PTE ÁJK 2004
  • M. Sliwka, Prawo do leczenia w Państwach Unii Europejskiej wedlug prawa wspolnotowego, [in:] M. Nesterowicz, Prawo medyczne, Torun 2007.
  • Soobik, L. (2001). English for Lawyers. Tartu, Estonia: Iuridicum Foundation.

ARTICLES

  • Djajic, S. "Serbian Case on Freedom of Press and National Security," International Law Reports (ur. E. Lauterpacht, C.E. Greenwood), vol. 127, Cambridge University Press. 2005, 315-20.
  • Djajic, S. The Right to Property and the Vasilescu v. Romania Case, 27 Syracuse Journal of International Law and Commerce 363, 2000, str. 363-396.
  • Djajic, S. The Effect of International Court of Justice Decisions on Municipal Courts in the United States: Breard v. Greene, 23 Hastings International and Comparative Law Review 27, 1999, str. 27-108.
  • Djajic, S. Formal Consent and Political Discord before the International Court of Justice, Medjunarodni problemi, br., 3-4, 1999, str. 382-400.
  • Djajic, S. (2006) Use, Misuse and Abuse of Human Rights Rhetoric: The Case of Serbia. London: Centre for the Study of Global Governance. Issue 41, pp. 25. www.lse.ac.uk/Depts/global/
  • Violeta Januleviciene, Alvyda Liuoliene. Lexical Semantic Differences of Basic Legal Terms in English-Lithuanian Languages. Materials of the Scientific Conference. 2006, Klaipeda: Klaipeda University Press. P. 65-72.
  • Kessler, G. (2007). Formal and Informal CALL Preparation and Teacher Attitude Toward Technology. CALL Journal, Taylor & Francis: Antwerp.
  • Kessler, G. (2007). Technology Standards in Foreign Language and ESL Education. In Ross, J. Developing Competency: A Standards-Based Approach to Technology Integration. Thomson Learning.
  • Kessler, G. (2006). Assessing CALL Teacher Training: What are We Doing and What Could We Do Better? In Hubbard, P. & Levy, M. Teacher education in CALL. John Benjamins:
    Amsterdam.
  • Kessler, G. (2007). Moodle: Getting together online gets even better. ESL Magazine, 56(2), 25-28.
  • Kessler, G. (2006). Assessing CALL Teacher Training: What are We Doing and What Could We Do Better? In Hubbard, P. & Levy, M. Teacher education in CALL. John Benjamins:
    Amsterdam.
  • Kessler, G. (2006). A Multimedia Lab on Your Desktop. The Essential Teacher, 3(3)
  • Kessler, G. (2003). Preparing for the Future of CALL. The Essential Teacher, 1(1)
  • Lee, D. (2004) Making the Leap from General to Legal English. Debra Lee. The Essential Teacher: Compleat Links. TESOL. [http://www.tesol.org/pubs/magz/et/compleat/v01/02-04.html].
  • Liuoliene A., Sliogeriene J., The Student’s Role in a Changing Language Learning Environment. “Filologija“, No.11, 2003.
  • Liuoliene A., Sliogeriene J., Promotion of Case-Based Learning in Legal English. „Filologija“, No. 12, 2004.
  • Liuoliene A., Metiuniene R., Assessment Methods of Independent Language Learning. „Filologija“, No. 13, 2005.
  • A. Liuoliene, R. Metiuniene, Second language Learning Motivation. „Santalka“, V. 14, No. 2, 2006.
  • Alvyda Liuoliene, Irena Sagaitiene, Dalija Zuvininkaite. Reflections of Constructivism in Computer-Assisted Language Learning. Materials of the Scientific Conference. MRU, 2006 December 1 . MRU, Vilnius, 2006.
  • Szalayné Pókay, Marietta: Authenticity in ESP Reading Materials, in: Tanulmányok a szaknyelvi oktatás és vizsgáztatás fejlesztéséről (Deák Péterné ed.), ISBN 963 641 493 9, Pécs, JPTE BTK, 1996. pp 53-62.
  • Marietta Pókay: Designing an English for Law course: Bridging the gap between language needs as perceived by law students and law teachers, MSc thesis, Aston University Birmingham: Language Studies Unit, 1997. http://www.les.aston.ac.uk/lsu/mpokay-ch1.html
  • Marietta Pókay: Authenticity v. Autonomy in ESP Course Design, in: ESP SIG 12 October 1998, ISSN-1026-4032
  • Marietta Pókay: Authenticity v. Autonomy in ESP Course Design, in: LSP Forum ’99 Proceedings, pp93-96, ISBN 80-238-5677-4, AUACR/ATECR, Prague, 2000
  • Pókay, Marietta: Do Lawyers Talk Differently? , in: Porta Lingua 2003, Cikkek, tanulmányok a hazai szaknyelvoktatásról és –kutatásról (Feketéné Silye Magdolna ed.), ISSN 1785-2420, Debrecen, 2003. pp85-92
  • Pókay, Marietta: From Preparation to Performance Recipes for Practitioners and Teachers (Szabó Csilla ed.), review in: Fordítástudomány, 2003 volume 5/2 pp113-116 ISSN 1419 7480Budapest, Scholastica
  • Marietta Pókay: Methodological Trends in Teaching Legal English with Special Regard to ELP Courses for Law Students in Hungary, in: Szakszó, szaknyelv, szakmai kommunikáció, Nyelvészeti Doktorandusz Füzetek 3 (Kassai Ilona szerk.) ISBN 963 9074 22 5, Pécs, PTE Nyelvtudományi Doktori Iskola, 2005. pp46-67
  • M. Śliwka, D. Miścicka-Śliwka: Środki dowodowe w procesie w dawnej Polsce. Ordalia, przyznanie się do winy, przysięga, wizja lokalna, dowód z dokumentu, dowód ze świadków, Archiwum Medycyny Sądowej i Kryminologii, 1999 , vol 4.
  • M. Śliwka: Ciężar dowodu w procesach medycznych - między domniemaniami faktycznymi a dowodem prima facie I. Ciężar dowodu, Archiwum Medycyny Sądowej i Kryminologii, 2004, vol 1.
  • M. Śliwka: Ciężar dowodu w procesach medycznych - między domniemaniami faktycznymi a dowodem prima facie II. Domniemania faktyczne a dowód prima facie, Archiwum Medycyny Sądowej i Kryminologii, 2004, vol 1.
  • M.Śliwka, A. Gałęska: Świadoma zgoda pacjenta i uczestnika eksperymentu medycznego w aspekcie historycznym, Annales Academiae Medicae Bydgostiensis 2004, vol. 18/2.
  • M. Śliwka: Amerykański system prywatnej opieki zdrowotnej a dostępność do świadczeń zdrowotnych, Prawo i Medycyna 2004, vol.16.
  • M. Śliwka, A. Gałęska, Karol Śliwka: Zgoda pacjenta na zabieg medyczny w systemie prawnym common law, Advances in Clinical and Experimental Medicine, 2005, vol. 14.
  • M. Śliwka, A. Gałęska, Prawo pacjenta do świadczeń zdrowotnych w prawie Unii Europejskiej, Prawo i Medycyna, 2006 vol. 4.
Last modified: Thursday, 24 January 2008, 03:57 PM